MESSAGE

私の作品に共通する事は、自然の神秘やエネルギーを表現しているという事だと思います。そして、私自身もその中の一要素であり、作品は自身を通す事によって現れた自然の意識や結晶の様なものだと考えています。
私は様々な技法を効果的に使うことによって、より自然の力を感じられる作品が制作出来ると考えています。直接手を加える事をしなくても熱と重力を駆使する事や金属等の他素材を組み合わせる事によって出来る形や色などの表現は、神秘的でとても美しいからです。私はこのようにガラスと共に響き、制作をしていくことで、新しく美しいガラスの表現を見つけていきたいと考えています。
そして、私の作品が在る事でほんの少しだけでも喜んでくれる方がいる事を願っています。

塚田美登里

think that it is that it expresses a mystery and energy of nature to be common to my work. And myself am one element of the inside and think that a work is a thing such as consciousness and the crystal of nature which appeared by maintaining own.
I think that I can produce a work felt power of nature more by using various technique effectively. This is because the expression such as form or the color that it is possible for to put material together other than a thing or the metal which make full use of heat and gravity even if I do not do that I add a direct hand is mysterious, and it is beautiful at all. I want to find expression of beautiful glass with glass newly in this way in sound, producing it.
And me who is pleased just a little because there is a work prays for being.

Midori Tsukada

kao.jpg

message2.jpg