rˆä®‘̂ɖ߂é